Dictionary

TIENG VIET ENGLISH GERMAN CZECH FRANCAIS
Bai krapao/ hương nhu Bai krapao/ holy basil leaf Bai Krapao Listová svatá bazalka Basilic tulsi / Basilic sacré
Bai melak Hairy basil / Y tou Baimelak Chlupatá bazalka Basilic poilu
Baiyor Baiyor leaf Baiyor Baiyor Feuille de Baiyor
Bòn bon Longong Long gong Long gong Long gong
Bông điên điển Dok sano Dok sano Květ Dok Sano Fleur de Dok Sano
Bông sua đũa Dok kae Dok kae blumen Květ Dok Kae Fleur de Dok Kae
Cà tím Eggplant purpple Aubergine / lila Lilek fialový Aubergine violette
Ca Vang Yellow eggplant Aubergine / gelb Lilek žlutý Aubergine jaune
Ca soc Oval Eggplant green oval Aubergine / gestreifte Oválný zelený lilek Aubergine ovale
Cần tây Chinese cellery/ Khung-Jai Celery Čínský celer Céleri chinois
Chà ôm Acacia Acacia Akácie Acacia 
cai lan Thai Brocoli Thai Brocoli Thaiská brokolice Brocoli thailandais
Chôm chôm Thái  Rambutan Thai  Rambutan Rambutan Ramboutan thailandais 
Dau dua Long bean Lange Bohne Dlouhá fazole  Haricot long 
Dok khe Dok Kae Dok khe Dok Kae Dok Kae
Dok khe la Dok Kae leaf Dok  kae Blatter List Dok Kae Feuille de Dok Kae
Đu đủ xanh Papaya (green - long -small) Grune Papaya Papája (zelená - dlouhá) Papaye (verte-longue-petite)
Hành lá Spring onion Lauch Zwiebel Jarní cibulka Oignon de printemps
Cai Lan non Young Brocolli Young Brocoli Mladá brokolice Jeunes brocolis
Hạt sator Peteh bean seed Peteh Bean seed Semínka fazole Peteh Graines de haricot Peteh
Hẹ lá Guichai leaf Schnittlauch Pažitka Feuille de Guichai
Húng quế Sweet Basil/ Holapa/ Basilikum Basilikum Sladká bazalka Basilic
Lin fah Lin fah Lin fah Lin fah Lin Fah
Lá dứa to Pandang leaf big Pandang Blatter Pandang (velký list) Pandang (grande feuille)
Cu ngai Kaemfer / Krachai Krachai Krachai krachai
Lá me non Young tamarind leaf Young tamarind Mladé listy tamarindu Jeunes feuilles de tamarin 
Lá pakatin Pakatin leaf Pakatin Pakatin Feuilles de Pakatin 
Lá yanang Yanang leaf Yanang Blatter Yanang Feuilles de Yanang
Luk neang Luk neang Luk neang Luk neang Luk neang
Măng củ Bamboo shoot Bambus spitzen Bambusové výhonky Pousses de bambou
Măng cụt Mangosteen Mangosten Mangostana lahodná Mangoustan
Me chua Young tamarind Young tamarind Mladý tamarind Jeune Tamarin
Mùi ta  Coriander  Coriander Koriandr setý Coriandre
Mit vi Jackfruits in tray  Jackfruits Jackfruits Fruit jackquier
Ngô non baby corn Baby Mais Baby kukuřice Minis épis de maïs
Nhãn Thái Longan (Thai) Longan Longan Longan
Pakatin seed Pakatin seed Pakatin seed Pakatin - semena Graines de Pakatin
Rau muống   Morning glory   morning glory Povíjnice vodní   Liseron d'eau  
Rau muống cọng   Morning glory Thai   morning glory Thai Povíjnice vodní Thajsko Liseron d'eau Thai  
Rau muống đỏ Morning glory red Rote Morning glory Povíjnice vodní - červené Liseron d'eau rouge
Sadao lá Magrosa leaf Margosa Blatter Margosa - list Feuille de margousier
Sadao bông Magrosa flower Margosa Blumen Margosa - květ  Fleur de margousier
Sator Peteh bean/ parkla Peteh Bean  Fazole Peteh Haricot Peteh
sau rieng vi Durian in tray   Durian Durian  Durian
Sầu riêng trái Durian Monthong Durian Monthong Durian Monthong Durian Monthong
Tieu xanh TL Fresh pepper   TL Fresch Pfeffer Čerstvý pepř   Poivre frais  
Trái ổi lớn Guava big Guava gross Kvajáva velká  Goyave
Tỏi Tl Dried Garlic Knoblauch Česnek Ail séché
Xoài vàng Nam Dok Mai Gelbe Mango Žluté mango Mangue jaune
Xoài xanh chua Mango (green - sour) süß - sauer Mango Zelené sladké mango Mangue verte
Xoài xanh ngọt Kiew sa woi süß / Mango Sladké mango Mangue sucrée
young kale young kale Young Kale Mladý Kai Lan Jeune Chou Kave
Củ ngải TL Tunicini/krachai TL Krachai Krachai Curcuma rond
tap chi KwanRuean (TP011) Magazina Tap chi KwanRuean
tap chi Kusang Kusom Magazine Tap chi  Kusang Kusom
tap chi Sekunthai Magazine Tap chi  Sekunthai
Bắp chuối bào Banana flower in strip Banane Blumen Banánový květ  Fleur de bananier
Bông hẹ Guichai flower Guichai Blumen Květ Guichai Ciboule de Chine
Bông sua đũa Dok khe Dok khe Dok khe Dok khe
Bông thiên lý Dok kha thon Dok kha thon Blumen Květ Dok Kha Fleur de Dok kha
Cà nút áo Eggplant green small aubergine klein Lilek zelený malý Petite aubergine verte
Cà sọc trắng đóng vỉ   Eggplant (white - small)   aubergine weiss Lilek bílý malý   Aubergine (blanche-petite)  
Cà trắng nhỏ vn Eggplant white small weiss aubergine Lilek bílý malý  Petite aubergine blanche 
chanh leo Passion Fruit passion fruit Marakuja - Mučenka  Fruit de la passion
can nuoc VN celery VN celery Celer Céleri 
Chuối sứ/nải Banana (x/ full hand) banane Banán - trs Banane
Chuối xiêm/ nải Banana (sweet/ full hand) bannane Banán sladký  Banane sucrée
Cóc xanh  Hog plum hog plum Mombín žlutý  Prune de Cythère
Chôm chôm   Ramputan rambutan Rambutan Ramboutan
Củ đậu Yam baen yam bean Jicama Jicama / Pois patate
Củ nghệ vỉ   Turmeric   turmeric Kurkuma   Curcuma
Củ riềng vi  Galanga   galanga Galanga Galanga
Củ gung non young ginger ginger Mladý  česnek  Gingembre jeune
Dấp cá Dap ca leaf dap ca leaf Dap ca leaf Feuille de Dap cap
Đậu bắp vỉ   Young okra   Young okra   Okra Okra
Đậu Hà Lan vỉ   Sweet pea   hollan bean Hrách sladký   Pois de senteur  
Đậu đũa   Long bean   Lange Bohne Vigna čínská   Haricot vert chinois  
Đậu rồng vỉ   Winged bean     Okřídlená fazole Haricot ailé  
Dọc mùng túi   Galadium   galadium Galadium Galadium
Hanh tim dong vi   Red onion rote zwiebel Červená cibule Oignon rouge
Hoa chuối Banana flower banana blumen Banánový květ Fleur de bananier
Hẹ bông Guichai flower Guichai Blumen Květ Guichai Fleur de ciboule de Chine
Húng lủi Pepper mint Pepper mint Máta peprná Menthe poivrée
Húng cây Mint leaf minz blatter Mátové listy  Feuille de menthe
khe ngot carambola carambola Karambola Carambole
Kinh giới Basil/ kinh gioi leaf Basil/ kinh gioi leaf Bazalka / kinh gioi - listy Basilic/ Kinh gioi- feuille
Khổ qua bé Small bittermelon Small bittermelon Hořký meloun - malý Petit melon amer
Khổ qua/ mướp đắng 2qua/vỉ Bittermelon big Bittermelon big Hořký meloun - velký  Gris melon amer
Lá chuối   Banana leaf   banana blatter Banánový list Feuilles de bananier  
Lá lốt Cha plu leaf Cha plu leaf Listy Cha plu  Feuilee de Cha plu / Bétel sauvage
Lá mơ Basil/ la mo leaf Basil/ la mo leaf Listová bazalka Basilic/ feuille de la mo
Nam kim cham mushroom mushroom Penízovka sametonohá  Enoki
Mãng cầu xiêm trái vừa Sour sop Sour sop Anona ostnitá Corrosol
Mận đỏ Rose apple (red) Rose apple (red) Pěnovka červená Pommeroos rouge
Mận trắng Rose apple (white) Rose apple (white) Pěnovka bílá Pommeroos blanc
Mận xanh Rose apple (green) Rose apple (green) Pěnovka zelená Pommeroos vert
Mía tươi Sugar cane Sugar cane Cukrová třtina Canne à sucre
Mồng tơi nhiều lá   Pak pang   Pak pang   Pak pang   Pak pang  
Mướp hương Round luffah Round luffah Kulatý Luffah Luffa rond
Mướp khía Angle luffah Angle luffah Andělský Luffah Luffa ange
Ngò gai Parsley/ European grass Parsley/ European grass Petržel Persil 
Ngò om Kayang leaf Kayang leaf Listový kayang Feuilles de kayang
Rau đay đỏ   Rau day do leaf   Rau day do leaf   Rau day do listový   Feuilles de  Rau do  
Rau đay trắng   Rau day trang leaf   Rau day trang leaf   Rau day trang listový   Feuille de Rau do trang  
Rau dền   Rau den leaf Rau den leaf Rau den listový Feuilles de Rau den
Rau má Pennywort leaf Pennywort leaf Pupečník asijský Gotu kola
Rau ngót   Pak wan flower   Pak wan flower   Květ Pak wan   Fleur de Pak wan
Rau ngót ngắn   Pak wan   Pak wan   Pak wan   Pak wan  
Rau nhút Water mimosa Water mimosa Neptunie Neptunia
Rau răm Praew leaf Praew leaf Praew Menthe vietnamienne
Sầu riêng trái Durian Durian Durian Durian
Sả tươi   Lemon grass   zitronengrass Citrónová tráva Citronnelle
Thanh long 600g trở lên Dragon fruit  Dragon fruit  Dračí ovoce Fruit du dragon
Thì là Anet Laos coriander/ dill dill   Aneth de Laos
Tía tô Basil leaf / tia to leaf Basil leaf Listová bazalka Feuilles de basilic tia to
Tieu xanh Vn Fresh pepper   VN fresh pfeffer Čerstvý pepř Poivre frais  
Vú sữa Milk fruit Milk Fruit Zlatolist obecný  Pomme de lait
Xoài tượng Mango Elefant Mango Sloní mango Mangue éléphant
La doong ladong leaf ladong leaf Listový ladong Feuille de ladong
Ớt đỏ nhỏ đóng túi   Chilli (red)   Chilli (red)   Chilli červené   Piment rouge  
Ớt đỏ nhỏ đóng vỉ   Chilli (small - in tray)  Chilli (small - in tray)  Chilli malé   Petit piment  
Ớt đỏ nhỏ   Chilli (red)   Chilli (red)   Chilli červené   Piment rouge  
Ớt hiểm   Chilli (bird)   Chilli (bird)   Ptačí chilli   Piment oiseau  
Ớt hiểm vi   Chilli (bird/small - in tray)  Chilli (bird/small - in tray)  Ptačí balené chilli   Piment oiseau  , emballé
Ớt hỗn hợp   Chilli mix   Chilli mix   Chilli mix   Mélange de piments  
Ớt xanh nhỏ   Chilli (green - small)   Chilli (green - small)   Malé zelené chilli   Petit piment vert  
Ot xanh vi Chilli (green/small - in tray)  Chilli (green/small - in tray)  Malé zelené balené chilli   Petit piment vert  , emballé
qua hong xiem sapuche sapuche Sapuche Sapuche
Asparagus Asparagus Asparagus Kopr Asperges
hoa rau ngot PAK WAN PA PAK WAN PA PAK WAN PA Pak wan pa
KEELEK COOKING Khilek boiled Khilek boiled Vařený khilek Khilek bouilli
ngon rau lang sweet potato kartoffel blatter Sladká brambora Patate douce
Qua bí dao nhỏ white gourd white gourd Bílá tykev Courge blanche
trai cau beta lukmak beta lukmak Beta lukmak Beta Lukmak
la trau beta leaf beta leaf Listová beta Feuillles de beta
La cari Curry leaf Curry leaf Listové kari Feuilles de curri
me xao taramin tad taramin tad Taramin Tamarin
nam dong co mushroom mushroom Houževnatec jedlý  Shiitake /  Lentin du chêne
Xoai cat Sweet mango Sweet mango Sladké mango Mangue sucrée
Coc bao tu Hog plum ( Lao ) Hog plum ( Lao ) Kombava Combava
Chanh Xu Kaffir lime / Combava Kaffir lime / Combava Mauricijská papeda Citron vert mauricien
Lá dứa Pandang leaf Pandang leaf Pandang listový Feuilles de pandang
ngai cuu Ngaicuu leaf Ngaicuu leaf List Ngaicuu Feuilles de Ngaicuu
Ot xanh to vi Green chilli big Green chilli big Zelené chilli - velké Piment vert -grand
Ot do to vi Big red chilli Big red chilli Červené chilli - velké  Piment rouge -grand
 

Záznamy nebyly nalezeny...